13.1.14

The beach in winter.



The beach in winter / Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova

The beach in winter is magical!
It is nature. Only the sound of the waves and the cries of the seagulls can be heard. The sun does not burn but warms and caresses. The sand is clean and full of sticks and kelp that sea brings right to your feet . Big and noisy, waves dazzle you with its bright foam.
The beach in winter gives you a feeling of freedom and spaciousness.
The beach in winter is just for you!
But even in winter, do not ever visit it in a Sunday at noon, because just at this time the magic is vaporized ;)

La playa en invierno es mágica!
Es plena naturaleza. Solo se escucha el ruido de las olas y los gritos de las gaviotas. El sol no quema pero te calienta y te acaricia. La arena está limpia y llena de palitos y restos de algas que el mar  deja a tus pies. Grandes y ruidosas, las olas te deslumbran con su espuma brillante.
La playa en invierno te regala la sensación de libertad y de la amplitud.
La playa en invierno es solo para ti!
Pero incluso en invierno, no se te ocurra visitarla un domingo al medio día, porque justo a estas horas la magia se vaporiza ;)

Зимний пляж полон магии!
Это нетронутая природа. Только слышен шум волн и крики чаек. Солнце не обжигает, а греет и ласкает. Песок чист и полон палочек и кусочков водорослей которые море оставило у твоих ног. Огромные и шумные волны ослепляют своей блестящей пеной.
Зимний пляж дарит ощущение свободы и простора.
Зимний пляж полностью твой!
Но даже зимой, не в коем случае, не посещай пляж в середине воскресного дня, потому что именно в это время вся магия испаряется ;)

The beach in winter / Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova

The beach in winter / Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova

The beach in winter / Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova

The beach in winter / Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova

The beach in winter / Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova

The beach in winter / Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova

The beach in winter / Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova

The beach in winter / Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova

The beach in winter / Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova

The beach in winter / Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova

The beach in winter / Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova








Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova


14 comentarios:

  1. amazing feeling from your fotos...

    ResponderEliminar
  2. Ань привет, как вырос Поль, я его знаю только по фото, но виду что вырос очень. Очень красивый пляж и глядя на фото чувствуется гармония с выше описанным! Жму крепко!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Большое спасибо Оля!
      Да у нас тут очень красивый пляж и очень большой, летом правда забит туристами, но зимой он только наш :)!!!
      А Поль растет не по дням а по часам, в общем как и все детки :)
      Целую!

      Eliminar
  3. A mi también me gusta la paz que se respira en los paseos invernales con el mar de fondo. Preciosas fotos!

    ResponderEliminar
  4. Да, так красиво и как-то пронзительно... Я люблю море. И зимнее оно какое-то особенное... Хотелось бы послушать шум волн и чаек!

    ResponderEliminar
  5. Que contraste con el gentío del verano. Eso le da como tu dices, algo de magia.
    Que suaves tus fotos y que modelo. ...

    ResponderEliminar
  6. Me encanta la playa en invierno, bueno a decir verdad me encanta la playa siempre ...... que ganas !!!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La playa de invierno y la playa de verano son dos cosas totalmente distintas, verdad? Y cada una tiene su encanto :)

      Eliminar

Blogging tips