17.7.13

Farolillos de cristal. Стеклянные фонарики.


Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova

Si estáis pensando en organizar alguna fiesta de verano y os apetece dar un toque original a vuestra decoración, aquí tenéis estos bonitos farolillos hechos con  botes de mermelada.

Если вы планируете организовать какое-нибудь летнее торжество на свежем воздухе и хотите придать оригинальность дизайну вашего экстерьера, эти симпатичные стеклянные фонарики (из баночек от варенья) сделают ваш праздник более уютным.

Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova

Los materiales son sencillos: Un poco de masa para moldear, algunos sellos, alambre y los botes de mermelada.

Материалы очень просты. Немножко "искусственной глины", несколько штампиков, проволока и баночки от варенья.

Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova


Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova


Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova

Con la masa para moldear y los sellos, hacemos las bolitas para decorar nuestros farolillos. Hay que esperar un día hasta que se sequen.

Из "глины" с помощью штампиков делаем шарики для украшения наших баночек. Нужно подождать день чтобы они застыли.

Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova

Después cortamos seis trozos de alambre. Cada trozo tiene que medir mas o menos cuatro alturas de nuestro bote. Los doblamos por la mitad. Y aquí tenéis todo el paso a paso.

Затем отрезаем шесть одинаковых кусочков проволоки. Длинна каждого кусочка - это высота баночки умноженная на четыре. Каждый кусочек складываем пополам. И вот здесь весь процесс: шаг за шагом.

Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova


Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova

Al final añadimos un trozo de alambre para poder colgar nuestro farolillo.

В конце добавим кусочек проволоки чтобы можно было подвесить наш фонарик.

Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova


Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova

Si es una fiesta diurna, los farolillos se pueden decorar con las flores. Y si es nocturna, con unas velitas.

Если это дневное торжество то баночки можно украсить цветами. А если это праздник начинается после захода солнца, то лучше всего их украсить свечами.

Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova


Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova

Si os apetece ver más ideas para vuestra fiesta, las encontrareis aquí:  
Una deliciosa tarta de Cristina
Originales invitaciones y banderines de Rocío
Decoración floral de Begoña
Interesante historia de una fiesta de verano de Ana
Una fiesta de helados de Mariu.

Если вам нужны еще идеи для вашего праздника, то вы их найдете здесь( правда на испанском):
Очень апетитный тортик от Кристины
Оригинальные пригласительные и флажки от Росио
Флористика от Бегонии
Интересная история о летнем празднике от Анны
Праздник мороженого от Мариу.





Cazadora de inspiración © Anna Tykhonova









22 comentarios:

  1. Madre mía, que currada Anna! Son preciosoooos! Me encantan, como dice Bego, yo también quiero probarloooo!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Ana :) Son realmente fáciles de hacer!

      Eliminar
  2. Que toque más especial le das a las cosas, han quedado preciosos y las flores le dan un toque más bonito aún.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchísimas gracias Laura!!!
      Es que las flores me encantan. Siempre tengo algunas en mi terraza y en el momento de hacer las fotos no puedo evitar de añadir algunas :)

      Eliminar
  3. Qué maravilla de DIY!! Me encantan! Espero probar a haberlos algún día porque el resultado es precioso.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Rocío, muchas gracias!
      Me encantaría que probaras a hacerlos!

      Eliminar
  4. Me han encantado Anna, tengo que hacerlos porque lo has explicado tan bien que no tengo ninguna duda.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mil gracias Cristina!
      Siempre prefiero preparar un "paso a paso" en fotos, que explicarlo en palabras. Es que hacer fotos me encanta ;)

      Eliminar
  5. Que bonitos te han quedado Anna, siempre haces tus entradas con mucho gusto!!

    ResponderEliminar
  6. Очень красиво, Аня! И сама идея, и фото!!

    ResponderEliminar
  7. Un tutorial precioso y el resultado es adorable! Las fotos son magicas! No me canso de verlas! Un abrazo Ana!

    ResponderEliminar
  8. me dejas flipando! que cosas mas bonitas! esto me ha encantado! y te lo copio seguro!
    ademas con las fotos que haces tu, que todo es mas bonito si cabe aun!
    ayyy que maravillla

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Carol, mil gracias por visitar mi blog y por las palabras tan maravillosas!!!!
      Un besito :)!!!

      Eliminar

Blogging tips